Bonjour Akae... peux-tu te présenter ? Bonjour, moi c’est Olivier Sanfilippo, alias Akae. J’ai 27 ans et vis dans le sud est de la France où je fais des études d’histoire en tant que doctorant. Sinon j’exerce depuis peu en tant qu’illustrateur professionnel principalement dans le domaine du JDR.
Comment as-tu découvert Esteren ? Depuis quand es-tu dans l'équipe ? Wouaah !!! J’avoue que je ne me souviens pas de tout ça avec détail, mais si je ne me trompe pas c’est suite à une annonce sur un forum, de la création du collectif Forgesonges que je suis venu voir ce qui se passait par ici. C’était le tout début de l’aventure Forgesonges et le projet Esteren débutait lui aussi. Les thèmes, les inspis, explorées par l’univers m’ont tout de suite saisi et j’ai commencé à proposer quelques travaux croquis, etc… Ensuite il a été temps pour la sélection et j’ai été retenu aux côtés de Gawain, Remton et bien entendu Nelyhann. Donc si mes pronostiques sont bon et si je m’en réfère à la création de mon compte sur le forum je suis là depuis le 7 juillet 2006 et donc en tant que contributeur sur le projet Esteren depuis le début.
Que fais-tu dans le projet ? Dans ce projet je suis principalement illustrateur, mais je fais lorsque le temps le permet quelques parties démo, écrit quelques scénarios pour des conventions, et donne quelques petits coup de main sur les textes.
Quelles sont tes sources d'inspiration dans ton travail sur Esteren ? Mes sources d’inspi… Heu directement et sans hésitation Miyazaki, mes bouquins d’histoire qui abordent le Moyen Age, les civilisations anglo-saxonnes, les celtes, aussi le travail de François Bourgeon. Il y a aussi des films comme Sleepy Hallow, Braveheart, le Roi Arthur, etc… Sinon je m’abreuve de tout un tas de références visuelles, d’artistes, photos, qui touchent aux thématiques des Ombres d’Esteren de près ou de loin. Le travail de mes confrères sur le projet est aussi une source d’inspi plus qu’évidente, j’apprends beaucoup à leurs côtés.
Qu'est-ce que tu préfères dans l'univers d'Esteren ? Le rapport entre la nature sauvage, indomptable, dangereuse et l’homme qui fait tout pour s’en sortir. J’aime aussi beaucoup le rapport entre les traditions, l’aspect tribal et le modernisme naissant des magientistes, l’essor de certaines cités. Bref c’est difficile de dire ce que je préfère dans Esteren, en fait c’est tout, c’est l’ensemble de l’univers que j’adore.
As-tu d'autres projets ? Actuellement je travaille sur les livrets d’ « Alkemy JDR » avec l’équipe des XII Singes, en collaboration avec Kraken éditions. Devrait paraître d’ici quelques temps « Oikouménè », un JDR qui traite de la méditerranée antique, écrit par les frères Coget. Il est édité chez les Ludopathes et j’ai signé de nombreuses illustrations intérieures. Bien entendu dans peu de temps arrivera le « Recueil des Démiurges en Herbe ». J’ai aussi récemment bossé avec les éditions du Matagot pour la campagne « Pestilence », la Voix de Rokugan sur le troisième opus du « Recueil de Scénario », ainsi que pour le fanzine littéraire érotique de l’Armoire aux épices, « Piments et muscade ».
Sinon mon activité va se stopper quelques temps (jusqu’en septembre) et je vais cette fois-ci me consacrer à mes recherches et vais quitter le France pour le Japon, ce qui me donnera l’occasion de renouer avec mes premiers amours graphiques : Miyazaki me voilààààà !
Le sondage organisé sur le blog vient de s'achever ; vous avez été 123 à participer.
Pour la majorité, 54 votes rassemblant 43% des suffrages, la préférence va au classique livre de base très complet, rempli à ras bord, 400 pages et couverture rigide... Vous êtes pratiquement un tiers (30% avec 37 votes) à préférer des livres moins denses, plutôt autour de 200 à 300 pages, déclinés en plusieurs suppléments. Le format novateur John Doe, A5 en couverture souple, récolte un joli score avec 26 votes pour 21% des suffrages. Finalement, 4% des votants sont des inconditionnels des livres avec couverture souple.
A propos des Ombres d'Esteren, quelques éléments concernant le format restent en suspend mais voilà ce que nous pouvons dire : le livre sera au format A4, il fera aux alentours de 300 pages et sera doté d'une couverture rigide. Une gamme fermée est prévue pour les Ombres d'Esteren. "Gamme fermée" signifie que le jeu bénéficiera de l'édition de suppléments après la parution du premier livre mais que cette gamme ne sera pas extensible à l'infinie. Le contenu de la gamme complète est en cours de conception, elle sera sans doute annoncée un peu avant la sortie du premier livre de la gamme.
Le MySpace consacré à la bande originale des Ombres d'Esteren a été mis à jour. A présent, vous avez la possibilité d'écouter un extrait et deux morceaux complets. Ces morceaux sont des maquettes, ils bénéficieront d'ajustements, mais ils vous donnent une bonne idée des musiques d'ambiance que vous pourrez utiliser dans vos futures parties de jeu de rôle dans Esteren !
"« Plutôt manger l'avoine de mon cheval que le plat que tu viens de me servir, cuisinier ! » Voilà par quelles paroles l'un des premiers commandeurs continentaux à poser le pied en Tri-Kazel accueillit le plat servi par celui qui passait pour être, à l'époque, l'un des meilleurs chefs de la péninsule. Autant dire que la rencontre entre les deux hommes était mal engagée..."
Ainsi commence un des textes du livre "Les Ombres d'Esteren", écrit par Ikaar, et traitant de la nourriture. Voici l'une des illustrations de ce texte, étape par étape, agrémentée d'une petite vidéo et d'une interview de son auteur, Gawain.
Bonjour Gawain, tu es l'un des illustrateurs d'Esteren. Le public aura bientôt la joie de découvrir ton travail sur ce projet.. en attendant, peux-tu te présenter ? Et bien sous ce pseudo chevaleresque se cache Yvan Villeneuve le gueux. Corrézien d’origine (pour ceux que ça intéresse !) et illustrateur professionnel. Autodidacte de formation (irf !) mes professeurs furent le plus souvent mes inspirateurs auprès de qui je tente encore et toujours d’apprendre ce que doit être une bonne illustration.
Peux-tu nous parler de cette illustration, que représente-t-elle ? As-tu utilisé de sources d'inspirations particulières ? Cette illustration représente une scène d’une des nouvelles écrite par l’un de nos auteurs sur le projet Esteren et qui devait illustrer un commandeur d’inspiration espagnole maugréant sur la cuisine pourtant renommé du chef cuisinier. Je n’ai pas recouru à des inspirations particulières si ce n’est bien évidemment le texte et mon ressenti tout personnel. Il faut savoir que les formats d’images nous sont imposés et il me fallait trouver le plan qui pouvait le mieux correspondre a cette bande horizontale. J’ai donc opter pour un effet de cinémascope. Qui me semblait mieux fonctionner et qui donne un certain réalisme à cette scène.
En parlant d'inspiration, quel est ton auteur préféré, ta référence ultime ? Pas évident de trancher !!!! y’en a tellement !. Mais celle qui me suit depuis un moment maintenant et m’a énormément aidé et m’aide encore à tempérer le contenu de mes illustrations pour n’en garder que l’essentiel, reste encore et toujours Monsieur John Howe.
Parlons un peu technique... comment procèdes-tu ? Je rough encore pas mal au crayon, souvent de couleur pour sa souplesse d’utilisation, mais en découvrant photoshop je me suis aperçu que crayonner à la palette m’apporte encore plus de spontanéité dans le trait. J’en éprouve une grande liberté et j’arrive plus rapidement a l’essentiel dans l’expressivité du mouvement.
Et au niveau de la mise en couleur ? Là pareil, photoshop a été ma révélation 2007 et a été utilisé pour cette illustration. Je n’ai pas de méthode avérée. J’expérimente ! J’y vais le plus souvent à tâtons. Biffant à grand coup de pinceau les zones concernées, en plaçant violemment les ombres et lumières dans un premier temps et quand cela semble cohérent je colle mon nez a l’écran et je crée l’ambiance colorée que m’inspire le passage de la nouvelle
As-tu d'autres projets ? En communication d’une part. C’est pour le coté "faut bien manger" (mais cela reste très intéressant malgré tout.) Un projet en collaboration avec un illustrateur de grand talent. C’est encore en pourparlers avec certains éditeurs mais je ne peux absolument rien révéler ( c’est âpre !!), mais aussi un petit projet perso qui me tient a cœur depuis quelques années, et qui illustrera la légende du Gévaudan,. Et puis tous ceux à venir……. (gnec gnec !!!!!)
Pour finir, voici une petite vidéo retraçant ce step by step :
Le salon du jeu de société de Paris, anciennement la GenCon, arrive bientôt... le 25 et 26 avril prochain, le collectif ForgeSonges sera présent et vous proposera deux parties de démonstration des Ombres d'Esteren :
- Samedi 25 avril de 10h à 14h - Dimanche 26 avril, de 10h à 14h
Tout le programme jdr du salon du jeu est ici : programme Vous pouvez réserver vos places pour ces parties ici : réservation demo Esteren
Bonjour Delphine, tu es la compositrice de la bande originale des Ombres d'Esteren. Peux-tu te présenter ? Bonjour. Je suis donc musicienne depuis une dizaine d'années, pratiquant essentiellement l'orgue et la clarinette. J'ai eu la chance de suivre une licence de musicologie qui m'a permis d'approfondir mes petites connaissances dans cet art si vaste qu'est la musique.
Parlons un peu de tes compositions pour Esteren... As-tu utilisé des sources d'inspirations particulières ? L'inspiration m'est venue grâce aux différentes nouvelles d'ambiances qui permettent d'entrer dans l'univers d'Esteren et cela selon différents points de vue. Il va sans dire aussi que les illustrations, notamment de paysages, m'ont beaucoup aidée. Aimant les univers de Tim Burton et de Miyazaki, entre autres, j'ai pu aussi en tirer pas mal de ressources.
En parlant d'inspiration, as-tu un compositeur fétiche ? Je suis très admirative de Joe Hisaishi qui sait parfaitement traduire musicalement des ambiances et atmosphères différentes tout en restant fidèle à lui-même. Pour les Ombres d'Esteren je me suis donc inspirée de son travail. Je me suis également inspirée de Yoko Kanno. Dans d'autres genres, les univers de Dead Can Dance ou encore Howard Shore m'auront été d'une aide précieuse.
Voici un nouvel extrait de la future bande originale des Ombres d'Esteren. Comment as-tu conçu ce morceau ? Où as-tu trouvé l'inspiration ?
Pour concevoir ce morceau, je me suis appuyée sur les illustrations de paysages. C'est une sorte de voyage, rapide, à travers les différentes contrées d'Esteren. Ainsi, la musique évolue et se métamorphose selon les paysages traversés. On peut imaginer les paysages survolés en hauteur, avec une vue globale ou, au contraire, au ras du sol très rapidement.(je m'arrète ici sinon je vais partir dans les descriptions symboliques musicales.. !)
As-tu d'autres projets ? Oui, pour le moment je suis sur une sorte de projet en "solo" où je mets en musique tout ce qui peut me passer par la tête. Je m'amuse aussi à composer une petite aventure enfantine un peu sur le principe de "L'enfant et les sortilèges" de Ravel.
C'est avec plaisir que nous inaugurons l'espace MySpace dédié au projet d'album dans l'univers des Ombres d'Esteren. Il explorera les grands thématiques du jeu et aura comme vocation d'en être la bande originale.
Composé par Delphine Bois, l'album paraîtra courant 2010 chez Agate Éditions. Ce blog vous permet déjà d'écouter quelques extraits grâce au lecteur dans la colonne de droite. De nouveaux extraits seront mis en ligne ici même et sur MySpace.
Notre éditeur recherche actuellement un distributeur pour les Ombres d'Esteren. C'est un choix décisif et qui aura plusieurs conséquences.
De nos jours, le choix des distributeur se résume, grosso modo, à ces structures : Millénium (qui distribuait les jeux de rôle Asmodée en son temps et distribue aujourd'hui notamment les jeux John Doe), Oriflam (distributeur d'Icare Editions) et Légion, le distributeur associatif qui distribue le jdr Crimes. On pourrait également citer Hexagonal mais son activité est plus que discrète depuis quelques temps... On notera cependant qu'ils sont le distributeur de JDR mag.
Play Factory est également de la partie, comme en atteste leur future distribution de l'adaptation d'Alkemy pour DD4. Certains éditeurs, comme le Septième Cercle, se distribuent par leur propre moyen, et avec talent.
Toutes ces possibilités sont autant de façons différentes de procéder. Dès que les Ombres d'Esteren auront trouvé un distributeur, nous vous l'indiquerons.
Après Remton, nous vous proposons une présentation de Gawain, un autres des illustrateurs d’Esteren. Présent depuis le début du projet, il a apporté, grâce à son talent et le nombre assez incroyable de ses productions, un relief très particulier aux Ombres d’Esteren.
Prêtre du Temple
Réalisée au début de sa participation, cette illustration réalisée avec des outils traditionnels a posé les bases du style vestimentaire des prêtres du Temple.
La Procession
Cette illustration plus tardive a été réalisée avec des outils numériques. Tout comme Remton, Gawain est peu à peu passé à la tablette graphique. Ce paysage est typique de la péninsule de Tri-Kazel qui sera présentée dans le livre de base.
Magientiste
Ce dessin montre un autre aspect de la magience, des chercheurs et médecins consacrant leur vie à l'amélioration du quotidien des populations de Tri-Kazel...
Le projet tel qu’il existe aujourd’hui est l’œuvre d’une équipe entière : auteurs, illustrateurs, maquettiste, relecteurs, playtesteurs… au total presque 30 personnes qui ont participé de près ou de loin à l’élaboration de cet univers de jeu pendant les trois dernières années.
Au départ, Esteren n’était qu’une idée vague dans l’esprit des quatre fondateurs de ForgeSonges, puis les illustrations ont donné corps à cet univers et leurs travaux sont devenus un support très important. Certaines des illustrations ont directement apporté des éléments que les auteurs se sont appropriés et ont développé. Normalement, l’ordre classique dans l’élaboration d’un jeu de rôle est l’écriture des textes puis la commande d’illustrations. Dans Esteren, bon nombre de textes se sont écrits en s’appuyant et trouvant l’inspiration dans les illustrations. Nous vous proposons un petit retour en arrière et une présentation des différents dessinateurs du projet…
L’un des tous premiers à avoir rejoint Esteren, c’est Remton. Voici l’une des premières illustration qu’il a réalisé pour le jeu :
A l’époque, Remton travaillait presque exclusivement de manière traditionnelle, à la peinture et aux encres. Cette illustration est emblématique car les auteurs ont développé autour d'elle un pan très important du monde d’Esteren : la magience. Cette science venue du Continent incarne l’aspect « technologique » du jeu…
Depuis, Remton est passé au numérique :
Cette illustration est régulièrement présentée en convention ; elle illustre un ordre de chevalerie mythique de la péninsule de Tri-Kazel : les chevaliers hilderins.
Très prochainement, nous vous parlerons du second illustrateur qui a rejoint très tôt le projet : Gawain. En attendant, faîtes un tour sur son site : http://yvan.villeneuve.motsetlegendes.com/
Les Ombres d'Esteren est un univers d'horreur gothique et de romantisme noir, inspiré par les légendes celtes. Il se décline sur plusieurs supports : jeu de rôle sur table, jeu de société, jeu vidéo et musique.
Le premier ouvrage de la gamme a été publié en France en 2010 puis aux USA en 2012. Projet innovant, pionnier dans le secteur du crossmedia, Les Ombres d'Esteren est la première création française à avoir remporté une dizaine de prix aux USA dont quatre Ennie Awards en 2013 et 2016.
